محمد صالح الحسينى الترمذى ( كشفي )
78
مناقب مرتضوى ( فارسي )
« سبّاق الامم ثلثة لم يكفروا باللّه طرفة عين على بن ابى طالب و صاحب ياسين و مؤمن آل فرعون و هم الصّدّيقون و على افضلهم . » منقبت : قال النّبى - صلّى اللّه عليه و آله و سلّم : « يا على و انت اوّل المسلمين اسلاما و انت اوّل المؤمنين ايمانا و انت منّى بمنزلة هارون من موسى . » ترجمه : در اربعين ابو المكارم و نزل السّايرين به روايت قدوهء اصحاب عمر بن الخطاب و در صفوة الزلال المعين به روايت ابن عباس - رضى الله عنهم - مسطور است كه رسول فرمود : « اى على تويى ، اوّل مسلمانان از روى اسلام و تويى اول مؤمنين از روى ايمان و تويى از من به منزلهء هارون از موسى . » منقبت : قال النّبى - صلّى اللّه عليه و آله و سلّم : « يا على ، انت منّى بمنزلة هرون من موسى الّا انّه لا نبىّ بعدى . » ترجمه : در صحيح ترمذى و مسلم و بخارى و مصابيح و مشكوة و صحايف و هدايت السّعداء از سعد [ بن ] وقّاص و زيد بن ارقم و در شرف النّبى از اسماء عميس و در مودّات از جابر بن عبد اللّه انصارى مروى است كه رسول گفت : « اى على ، تو از من به منزلهء هارونى از موسى مگر آنكه بعد از من پيغمبرى نيست ؛ يعنى چنانچه هارون در فضايل و كمالات موصوف به صفات موسى بوده ، تو با من آن چنانى مگر مرتبهء نبوّت كه مرا حاصل است ترا نيست . » منقبت : قال النّبى - صلّى اللّه عليه و آله و سلّم : « ما تريدون من علىّ ؟ ما تريدون من علىّ ؟ انّ عليا منّى و انا منه و هو ولىّ كلّ مؤمن بعدى . » ترجمه : در مسند احمد بن حنبل و مسند جوزى و مستدرك حاكم و صحيح ترمذى و مصابيح و مشكوة و صواعق محرقه به روايت عمران بن حصين مسطور است كه رسول گفت : « چه مىخواهيد از على ؟ چه مىخواهيد از على ؟ به درستى كه على از من است و من از اويم و او حاكم و ولى هر مؤمن است بعد از من . »